As coisas
Música de abertura
Episódio 12
Poema V, O GUARDADOR DE REBANHOS, de Fernando Pessoa (como Alberto Caeiro)
Roteiro
Marcos Dutra
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Professor de Literatura - Ivan Kraut
Igor - Kauê Telloli
Professora Rígida - Berenice Raulino
Kit - Natalia Moraes
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana e Therezinha Sant'anna
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Camila Tarifa
Produtora Arte - Thais Khatounian
Pintora de Arte - Patricia Cabral
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadora - Miriam Kanno
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Pianista - Daniel Inamorato e Pato Fu
Piano - Scriabin Sonata Nº2
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Ana Paula Martins
Alexandre Figueredo
Ana Clara
Andressa Morgado
Ariovaldo Travez
Bia
Beatriz Reis de Paula Souza (criança)
Brenda Bueno Souza (criança)
Breno Raphael dos Santos Souza
Bruno Lucena Pacheco
Bruna de Souza Gomes
Camila Fernanda Campos
Carol Santana
Cida Lanza
Camila Morgado
Carla Soller
Carlos Aparecido
Claudino Soares
Danielle Oliveira
Danilo Amorim
Diego Cliff
Daniel do Nascimento
Edson José Junior
Eliene França
Elisangela Cristina
Ewerton Cardoso Nasti
Felipe Lazare
Felipe Lucena Pacheco
Fernanda Ramos de Melo
Franco Picciollo
Gilvan Santos
Guilherme Veloso
Heidy Nascimento
Ingrid Quadt
Ilana Sadka Schnaider (mulher com cachorro)
Israel Santana Amaral
Jackson Luis
Jeniffer Nascimento
Joseph Nonato
Jessica Pedroso
Jéssica Pereira Girasol
Jesuino Gabriel dos Santos
Lais Santos Cardoso
Lucas Garcia
Luciano Amiero
Lais Helena Fernandes
Louise Teixeira
Lucas Sampaio
Luana Pereira Leite
Larissa Quadt
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcelo Roberto Nasti
Marcelo Roberto Nasti Junior
Marcio Medori
Marcos de Paula
Maria Cleonice
Maria Rita da Silva
Marienne Santos
Mariluce Veloso
Miriam Ramos
Marcos José da Costa
Maristela Souza Reis
Najla Caldeira
Nicolas Cardoso Nasti
Noeli Tredifi
Paula Morishegui
Paulo Nunes de Almeida
Priscila Tiene Pfiemiuehara
Quiteria Sueli da Silva
Regina Cardoso
Regivânio da Silva Junior
Rodrigo
Rosely de Paula
Ruth Andressa
Ronaldo de Souza Matos
Sandro Villar
Taciana Gomes
Tayna Alves Souza
Tayna Baião
Thais P. Silva
Thiago Volpatto
Ursula Gagliadi
Vitor Nascimento
Wilhians Fernandes
Weverson Guilherme
Wladmir Dantino
Zuleica de Araujo
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Escola Estadual Fernão Dias Paes
Subprefeitura da Lapa - Pelezão
Subprefeitura de Pinheiros
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Corpo e Arte
Ferrovie
Fruta Cor
Luas e Novas
Maria Laura Marsiglia
Patogê
Pijamah
Pitanga
Planet Girl
Primeiro Item Teen
Puramania
Wöllner
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Espaço do Papel
Boneca da Clô
H presentes
Solar
Sebo do Messias
Além da Rua Atelier
Velas Sem Fim
Fábrica da Luz
LG
Apple
Blanck Colchões
Tamtum
Conrad Editora
Galeria Ponto das Artes
Zêlo
Ateliê Colorir
East Pack
Katmandu
Natural Limp
Capricho Molduras
Cosac Naify
Papelyna
Multimapas
Marcenaria Trancoso
Bait (Cama-mesa-banho)
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 13
Macunaíma, de Mário de Andrade
Roteiro
Marco Dutra e René Guerra
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Diretor - Luis Marmora
Dona Carmem - Geisa Gama
Professor de Literatura - Ivan Kraut
CI - Naruna Costa
Igor - Kauê Telloli
Diabo - Maria Alice Vergueiro
Pai de Marcos / Pde. Antonio Vieira - Sergio Mastropasqua
Gonçalves Dias - Silvio Restiffe
Dona Doca - Eliana Bolanho
Aurelia - Gilda Nomacce
R. - João Paulo Zucatelli
Kit - Natalia Moraes
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana e Therezinha Sant'anna
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos e André Brandão
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Camila Tarifa
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadora - Miriam Kanno
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Ana Paula Martins
Aline Gomes
Amanda Amorim
Ana Claudia
André Luis da Silva
Ariel Oliveira
Breno Raphael dos Santos Souza
Bruno Lucena Pacheco
Beatriz Silva
Bianca Carvalho
Bruno Caetano
Camila Fernanda Campos
Carol Santana
Carina Lima
Carlos Roberto Cruz
Cristian Martins
Danilo Amorim
Daniel Maciel
Danilo Matias
Diego Cliff
Felipe Lazare
Fernanda Ramos de Melo
Filipe Lucena Pacheco
Felipe Sampaio
Francisco de Assis Pessoa
Graziele Almeida
Henrique Mesquita da Silveira
Hevelyn de Fatima Aparecido
Hildrebrando Vieira
Iara Jane de Lira Lima
Isabelle
Ivonilda Mesquita
Jessica Pedroso
José Carlos Izaquiel
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jaqueline Valéria da Paz
Jéssica Favero
Jessica Santana
Kelvin Inoue
Kamila Araujo
Lais Helena Fernandes
Louise Teixeira
Lucas Sampaio
Luiz Carlos Santos de Jesus
Laire de Souza
Lilian Basilia da Mota Silva
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcos Gomes
Marcos Paulo Pierobon -
Mirian Alves de Jesus
Natan Amorim
Nayara França
Paulo Nunes de Almeida
Priscila Tiene Pfiemiuehara
Ruth Andressa Mota Silva
Renan Pinheiro
Renato Moreira
Rogério do Prado Farias
Roberto Favero
Ricardo Ramires Junior
Sonia Helena Gonçalves
Stephannye Gonçalves
Sergio Monteiro
Sue Ellen Ramos Oliveira
Ursula Gagliadi
Wilhians Fernandes
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Escola Estadual Fernão Dias Paes
Centro Cultural São Paulo - Vergueiro
Bureau Cinema e Vídeo
Moviecenter
Cinecidade
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Cia Ypslon
Exss
José Alexandre Mine
Lucca del Carlo
Pitanga
Primeiro Item Teen
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Ruth Faria
Objetos
Espaço do Papel
Boneca da Clô
H presentes
Solar
Sebo do Messias
Além da Rua Atelier
Blanck Colchões
Tamtum
Conrad Editora
Zêlo
Solar
Ateliê Colorir
East Pack
Natural Limp
Miltimapas
Capricho Molduras
Papelyna
Marcenaria Trancoso
Katmandu
Ponto das Artes
Bait (Cama-mesa-banho)
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 1
Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente
Roteiro
Esmir Filho e Rafael Gomes
Direção
Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Diabo - Maria Alice Vergueiro
Anjo - Sidney Santiago
Apresentadora de TV - Nora Toledo
Professor Literatura - Ivan Kraut
Igor - Kauê Telloli
Diretor da Escola - Carlos Mattar
Dentista - Daniela Smith
Beto - Breno Raphael
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson Miranda
Ass. Prod. Elenco - Maria Isabel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Produção - Claudia Melissa
Ass. Produção - Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ass. Prod. Set - João Santos (Joãozinho)
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes
Ass. Prod. Locação - Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - André Brandão
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Moraes Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cristiane Costa Lázaro
Pintura de Arte - Patrícia Cabral
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Ass. Pintura de Arte - Diego Vitor da Conceição
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Contra-regra - Helio Villela e Silvio
Maquiadora - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Lais Tellini
Camareira - Terezinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Paulo Credidio
Finalização - TeleImage
Colorista Sênior - Sergio Pasqualino
Coloristas - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Cantora - Neusa Romano
Música - Alguém da Minha Família (Érika Machado/John Ulhoa)
Interpretação - Érika Machado (Indie Records)
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira)
Interpretação - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Amanda Amorim França
Ana Beatriz
Alan Pereira Pinto
Amauricio Teixeira Junior
Adriana Silva Lima
Adão de Souza
Barbara Santos
Bianca Carvalho Souza
Bruno de Sousa Mendes
Cinthia Rocha Novais Marriel
Carol Santana
Danilo Amorim
Diego Cliff
Emerson Ramos
Fernanda Ramos de Melo
Henrique Mesquita da Silva
Iara Jane de Lira Lima
Jessica Pedroso
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jessica Cariry Favero
Joyce Alves Amorim Silva
Lais Helena Fernandes
Lika Nunes
Louise Teixeira
Luis Felipe Lazare
Marcel Alberti
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Mariana Lima Santos
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Paula Morishegui
Patrick Estevam Alarcon Vaz
Paulo Nunes de Almeida
Peter Felipe Campos
Ricardo Keiti
Ruth Andressa Mota Silva
Ursula Gagliadi
Ubirajorge Amorim da Silva
Valentina Ramos
Wilhians Fernandes
Willian Henrique Silva
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Assessoria de Imprensa da Secretaria Estadual de Educação
Parque Ecológico Tietê
Projergonet
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Arte
Grupo Clodoaldo Tintas (Malu Mollinar)
D.Lóri
Fruta-cor
Cartel de São Paulo
Iacov Hillel
Centro da Cultura Judaica
Figurino
Exss
Umen
Camisaria Nacional
Gata Bakana
Hugo Marsiglia
Mamba Atelier
Wöllner
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Renata Kalman
Objetos
Sebo do Messias
Fábrica da Luz
LG
Zêlo
Além da Rua Atelier
Velas sem Fim
Sem Limites
East Pack
Bait (Cama-mesa-banho)
Galeria Ponto das Artes
Katmandu
Capricho Molduras
Cosac Naify
Marcenaria Trancoso
Multimapas
Papelyna
Natural Limp
GRSA – Grupo de Soluções em Alimentos
Ícone Editora pela utilização do livro “Gil Vicente Seu Tempo e Seu Espaço – O Auto da Barca do Inferno, Auto da Índia, Farsa de Inês Pereira”.
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 2
Os Sermões, de Padre Antonio Vieira
Roteiro
Marco Dutra
Direção
Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Padre Antônio Vieira/ Pai de Marcos - Sergio Mastropasqua
Mãe de Marcos - Fernanda Guerra
Professor de Literatura - Ivan Kraut
Equipe técnica
Diretor Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Trilha Sonora - Luiz Macedo,Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Casting - Alice Wolfenson Miranda
Ass. Casting - Maria Isabel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Produção - Claudia Melissa
Ass. Produção - Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ass. Prod. Set - João Santos (Joãozinho)
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Petersen
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Fotografia - Juliana Vasconcelos
Logger - André Brandão
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Moraes Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cristiane Costa Lázaro
Pintura de Arte - Patrícia Cabral
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Ass. Pintura de Arte - Diego Vitor da Conceição
Cenotécnico - Valdeniro Paes (Nenê)
Contra-regra - Helio Villela e Silvio
Maquiadora - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Lais Tellini, Marina Vianna, Betina Suldatelli e Bruna Del Carlo
Camareira - Terezinha
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Paulo Credidio
Finalização - TeleImage
Colorista Sênior - Sergio Pasqualino
Colorista - Luciano Guimarães
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Pianista - Daniel Inamorato dos Santos Louro
Músicas - Chopin - Opus 25 11, Liszt - Concerto nº 1 para piano, Óculos de Grau (Erika Machado), Interpretado por Erika Machado (Indie Records), Uh Uh Uh, La La La, Ié Ié! (John Ulhoa), Interpretado por Pato Fu (Sony/BMG/Rotomusic)
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), interpretada por Erika Machado (Indie Records)
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Figuração
Amauricio Teixeira Junior
Ana Beatriz
Barbara Santos
Bianca Carvalho Souza
Breno Raphael dos Santos Souza
Bruno de Sousa Mendes
Carol Santana
Cinthia Rocha Novais Marriel
Danilo Moralles (amigo da Alice)
Danilo Amorim
Diego Cliff
Emerson Ramos
Fernanda Ramos de Melo
Henrique Mesquita da Silva
Hevelyn de Farima Aparecido
Iara Jane de Lira Lima
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jessica Cariry Favero
Jessica Pedroso
Joyce Alves Amorim Silva
Lais Helena Fernandes
Louise Teixeira
Luis Felipe Lazare
Marcel Alberti
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Mardeu Couto Avila
Maria das Graças Lima Nunes
Mariana Lima Santos
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Patrick Estevam Alarcon Vaz
Paula Morishegui
Paulo Nunes de Almeida
Peter Felipe Campos
Ricardo Keiti
Ronaldo José de Andrade
Ruth Andressa Mota Silva
Thais Ramos
Ubirajorge Amorim da Silva
Ursula Gagliadi
Valentina Ramos
Wilhians Fernandes
Willian Henrique Silva
Agradecimentos
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Assessoria de Imprensa da Secretaria Estadual de Educação
Subprefeitura da Lapa - Pelezão
Parque Ecológico Tietê
Pedro Andrade
Grupo Clodoaldo Tintas (Malu Mollinar)
D.Lóri
Fruta-cor
Cartel de São Paulo
Exss
Umen
EAD - Escola de Artes Dramáticas
Gata Bakana
Hélio Marsiglia Jr.
HR
José Alexandre Mine
Side Walk
Triângulo
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Sebo do Messias
Galeria Ponto das Artes
Ateliê Colorir
Fábrica da Luz
LG
Zêlo
Blanck Colchões
Tamtum
Apple
Além da Rua Atelier
Henrique Coringa
TEAC
Bait (Cama-mesa-banho)
Espaço do Papel
WDTV
Velas sem Fim
East Pack
Katmandu
Capricho Molduras
Cosac Naify
Marcenaria Trancoso
Multimapas
Papelyna
Natural Limp
Solar
Conrad Editora
H presentes
New Jazz Bar
New Jazz Escola
Sony Ericsson
Boneca da Clô
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 3
Os Lusíadas, de Luis de Camões
Roteiro e Direção
Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Narrador Lusíadas - José Eduardo Rennó
Inês - Luciana Paez
Velho do Restelo - Iacov Hillel
Segurança Adamastor - Marcelo Góes
Enfermeira - Julia Correa
Atendente Foto 3x4 - João Victor Toledo
Equipe técnica
Diretor Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Casting - Alice Wolfenson Miranda
Ass. Casting - Maria Isabel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e João Santos (Joãozinho)
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Fotografia - Juliana Vasconcelos
Logger - André Brandão
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Moraes Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cristiane Costa Lázaro
Pintura de Arte - Patrícia Cabral
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Ass. Pintura de Arte - Diego Vitor da Conceição
Contra-regra - Helio Villela e Silvio
Maquiadora - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Bruna Del Carlo
Camareira - Terezinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Paulo Credidio
Finalização - TeleImage
Colorista Sênior - Sergio Pasqualino
Coloristas - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira)
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Amanda Amorim França
Ana Beatriz
Antonio Gonçalves
Augedy Oliveira
Alan Pereira Pinto
Aguinaldo Pereira Filho
Amauricio Teixeira Junior
Andréa Peixoto
Amercio da Silva Baptista
Américo Baptista
Adriano Joes da Silva
Aires Maria da Costa
Alan dos Santos
Alex Laurentino
Alexandra da Conceição
Amauri Nascimento Branco
Ana Ester
Antonio da Silva Barbosa
Aparecida Ortiz
Ariane Padua
Avelina Vaz do Nascimento
Artur da Paixão
Barbara Santos
Bianca Carvalho Souza
Breno Raphael
Bruno de Sousa Mendes
Claudia Magalhães
Carol Santana
Cinthia Rocha Novais Marriel
Camila Cristina
Célia Prado
Cida Pinheiro
Claudio Aparecido Pereira
Carla Secundo
Carlos Freitas
Danilo Amorim
Diego Cliff
Diogo Coelho
Diego Feitosa
Dalton Faustino Caetano
Débora Rodrigues
Edna Maria Marques
Eder da Silva Baptista
Elizete Ferreira dos Santos
Emily Ferreira dos Santos
Elza Rodrigues
Erica Ferreira dos Santos
Evandro Welliton de Almeida
Emerson Ramos
Fernanda Ramos de Melo
Francisco Eudes
Fabricia Florencio
Francisca Vaniara Nobre
Fabio Pereira
Fernanda Florinda
Geneir Peixoto
Gabriel Nunes Mendes
Gabriela Baptista
Genesia Secundo
Henrique Mesquita da Silva
Hevelyn de Fatimo Aparecido
Helio Barbosa
Heloisa
Hudson Gilberto Alves
Iara Jane de Lira Lima
Ivan Miglioranca
Indy Costa
Ione
Jessica Pedroso
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jessica Cariry Favero
Jandira Candida
Joel Honorato
Joyce Alves Amorim Silva
James Kaiton
Jessica Vodiska
João
José Lucivando Gonçalves
José Magalhaes Gonçalves
Kattiany Lima
Lais Helena Fernandes
Leda Maroti
Louise Teixeira
Luciene Barros
Lenilde Aparecida
Lisete Oliveira
Lucimar Silva
Luis Felipe Lazare
Marcel Alberti
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Mariana Lima Santos
Marcos Alexandre
Mauro Krasilchik
Marcela Souza Myller
Maria Dione
Maria das Graças Lima Nunes
Mario Machado
Marluce Alves
Mercedes Barros
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Neide Ferraz
Paula Morishegui
Paulo Landin
Poliana
Patrick Estevam Alarcon Vaz
Quitaria Sueli Gomes
Renan da Costa
Ricardo Keiti
Renata Rodrigues de Souza
Renato de Carvalho
Ricardo Reis
Ricardo do Nascimento
Rocco Alfano
Ruth Andressa Mota Silva
Sandra Gomes Lopes
Solange Aparecida de Carvalho
Salvadora Araujo
Sueli Vidal
Suzana Rodrigues
Taina Cristina
Tatiane Maria de Souza
Tiago Andrade de Freire
Talita Baptista
Taulyane Barbosa
Tatiane Baptista
Therezinha Helena Fernandes Sant'Anna
Ursula Gagliadi
Vivian Santos Azevedo
Valdelice Souza Vieira
Vanete Lins
Valentina Ramos
Vanessa Ferreira
Vanderli
Veronica Santos da Trindade
Willian Henrique Silva
Wilhians Fernandes
Wagner Pereira
Willian Felicio
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Assessoria de Imprensa da Secretaria Estadual de Educação
Faculdade de Direito - USP
CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) - Central de Operações (Lia Mara Giannonie Michele Perea)
7º Tabelião de Notas - Aldemir Reis
Associação dos Funcionários Públicos da Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo
Centro de Patologia Clínica Campana
Derby Artigos Esportivos
Tupi Transportes
Diogo Henrique Coelho
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Arte
Grupo Clodoaldo Tintas (Malu Mollinar)
D.Lóri
Fruta-cor
Cartel de São Paulo
Figurino
Exss
Umen
Camisaria Nacional
EAD
HR
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Renata Kalman
Objetos
Sebo do Messias
Ateliê Colorir
Fábrica da Luz
Multimapas
New Jazz Bar
New Jazz Escola
LG
Zêlo
Galeria Ponto das Artes
Apple
Solar
TEAC
WDTV
Velas Sem Fim
East Pack
Katmandu
Além da Rua Atelier
Henrique Coringa
Blanck Colchões
Tamtum
Spectro
Conrad Editora
Bait (Cama-mesa-banho)
Capricho Molduras
Cosac Naify
Papelyna
Boneca da Clô
Espaço do Papel
Vip Color
H presentes
Marcenaria Trancoso
Ateliê Colorir
Sony Ericsson
Astmed material médico e hospitalar
Serralheria Tucano – carrinhos de cachorro quente
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 4
Canção do Exílio, de Gonçalves Dias
Roteiro
Mariana Bastos
Direção
Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Robson Crusoé / Gonçalves Dias - Silvio Restiffe
Noa - Renata Gaspar
Kit - Natália Moraes
Professor de Matemática - Clayton Mariano
Celso - Gustavo Vaz
Professor de Literatura - Ivan Kraut
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson Miranda
Ass. Prod. Elenco - Maria Isabel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e João Santos (Joãozinho)
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - André Brandão
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Moraes Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cristiane Costa Lázaro
Pintura de Arte - Patrícia Cabral
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Ass. Pintura de Arte - Diego Vitor da Conceição
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Contra-regra - Helio Villela e Silvio
Maquiadora - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Lais Tellini
Camareira - Terezinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Paulo Credidio
Finalização - TeleImage
Colorista Sênior - Sergio Pasqualino
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Cantora - Neusa Romano
Música - Banheira (Mathilda Kovak/Natália Mallo)
Intérprete - Natália Mallo (Edição Spin Music)
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira)
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Amanda Amorim França
Ana Beatriz
Alan Pereira Pinto
Amauricio Teixeira Junior
Allan Munhoz
Breno Raphael dos Santos Souza
Barbara Santos
Bianca Carvalho Souza
Bruno de Sousa Mendes
Carol Santana
Cinthia Rocha Novais Marriel
Danilo Amorim
Diego Cliff
Emerson Ramos
Eric Gibbons
Fernanda Ramos de Melo
Henrique Mesquita da Silva
Iara Jane de Lira Lima
Jessica Pedroso
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jessica Cariry Favero
Joyce Alves Amorim Silva
Juliana Castro
Lais Helena Fernandes
Louise Teixeira
Luis Felipe Lazare
Marcel Alberti
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Mariana Lima Santos
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos Fran
Paula Morishegui
Patrick Estevam Alarcon Vaz
Peterson de Freitas
Paulo Nunes de Almeida
Peter Felipe Campos
Ricardo Keiti
Ruth Andressa Mota Silva
Ursula Gagliadi
Wilhians Fernandes
Willian Henrique Silva
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Assessoria de Imprensa da Secretaria Estadual de Educação
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Arte
Grupo Clodoaldo Tintas (Malu Mollinar)
D.Lóri
Fruta-cor
Cartel de São Paulo
Center Cambuci Ferragens
Clube da Turma do Parque Ecológico Tietê
Figurino
Exss
Umen
Anna Andeatto
Dalia Kochen
Hysteric Angles
U.S. Army
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Renata Kalman
Objetos
Espaço do Papel
Boneca da Clô
H presentes
Sebo do Messias
Além da Rua Atelier
Velas Sem Fim
Fábrica da Luz
LG
Sony Ericsson
MMartan
Blanck Colchões
Tamtum
Conrad Editora
Galeria Ponto das Artes
Zêlo
Ateliê Colorir
East Pack
Katmandu
Tapeçaria Marechal
Natural Limp
Motorola
Capricho Molduras
Cosac Naify
Papelyna
Multimapas
Marcenaria Trancoso
Bait (Cama-mesa-banho)
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 5
Senhora, de José de Alencar
Roteiro
René Guerra
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Aurélia - Gilda Nomacce
Caco Klein - Julio Machado
Dona Doca - Eliana Bolanho
Igor - Kauê Telloli
Beto - Breno Raphael
Dançarinas - Adriana Zucker,Carla Catap, Jaqueline Zilberstein, Lian Cuperrmid, Patricia Knoplech e Priscila Goberstein Lerner
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson Miranda
Ass. Prod. Elenco - Maria Isabel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e Raul Felles
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - André Brandão
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas, Junior Suci e Fabina Funtonicz
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú e Miriam Kanno
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Marina Vianna e Bruna Del Carlo
Camareira - Terezinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende, Mauricio Rolim e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Cantora - Neusa Romano
Cantor - Luiz Macedo
Música - Danúbio Azul - Johann Strauss II
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira)
Intérprete - Erika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Alan Pereira Pinto
Amanda Amorim França
Ariel de Jesus Oliveira
Aquiles de Assis Tucano
Beatriz Silva Ferro
Bianca Carvalho Souza
Bruno de Sousa Mendes
Bruno Pacheco
Camila Fernanda Campos
Carina Bruno Lima
Carol Santana
Danilo Amorim
Diego Cliff
Dirce Neves
Daniela Pereira Ramos
Danilo Souza Matias
Emanuele Pacheco
Felipe Lazare
Felipe Pacheco
Fernanda Ramos de Melo
Fabio Ragacinni
Henrique Mesquita da Silva
Iara Jane de Lira Lima
Iara Cristina
Jessica Pedroso
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jéssica de Souza
Jéssica Favero
João Carlos Pedroso
Joseli Ribeiro
Josilene
John de Assis Tucano
Joyce Alves Amorim Silva
Lais Helena Fernandes
Lilian Basilia da Mota Silva
Louise Teixeira
Marcel Alberti
Marcelo Pereira
Maura Yano
Mario Sergio Andrade Silva
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Osmar Ernesto Vaz
Paula Morishegui
Paulo Nunes de Almeida
Priscila Tiene Pfiemiuehara
Peter Felipe Campos
Priscila
Ricardo Keiti
Rafael da Silva Ferro
Rogério Motta
Ruth Andressa Mota Silva
Tamires Magno
Ursula Gagliadi
Wilhians Fernandes
Walter Araujo
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Subprefeitura da Lapa - Pelezão
Fundação Patrimônio Histórico da Energia e Saneamento
Mariana Rolim
Marcello Pucci
Restaurante e Karaokê Samurai
Razon Jeans (loja João Cachoeira)
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Umen
Element
Vanessa Monteiro de Barros
Lara Barbosa
Mamba Atelier
Xtrobo
HR Loja Atelier
Capezio
Miriam Kanno
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Renata Kalman
Objetos
Papelyna
Capricho Molduras
Sebo do Messias
East Pack
Conrad
Bait
H
Velas sem Fim
Katmandu
Tamtum
Cosac Naify
Marcenaria Trancoso
Fábrica da Luz
LG
Blanck Colchões
Boneca da Clô
Ponto das Artes
Espaço do Papel
Ateliê Colorir
TecnBrass
Cokeluxe Eventos
Suely Chocolates
Casa das Festas
Doce Sabor
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 6
Macário, de Álvares de Azevedo
Roteiro
Marco Dutra
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
R. - João Paulo Zucatelli
Joana - Isabela Boton
Lilith - Anna Cecilia Junqueira
Igor - Kauê Telloli
Equipe Técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux, Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e Raul Felles
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas, Junior Suci e Fabina Funtonicz
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú e Miriam Kanno
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Marina Vianna e Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende, Mauricio Rolim e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Cantor - Thiago Chasseraux
Pianista - Daniel Inamorato dos Santos Louro
Músicas - Sonata nº 2, opus 35 – Chopin e Prelúdio opus 11 nº 5 - Scriabin
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira) - Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Adriana Mattioli
Angelo da Silva Junior
Alan Pereira Pinto
Aline Maria Ramos
Amanda Amorim França
Ana Beatriz
Ariel de Jesus Oliveira
Beatriz Silva Ferro
Bianca Carvalho Souza
Breno Raphael dos Santos Souza
Carol Santana
Cleber dos Santo
Danilo Amorim
Danilo Souza Matias
Débora Regina Couto
Diego Cliff
Felipe Lazare
Fernanda Ramos de Mel
Francisco de Assis
Felipe Brito
Guilherme Seabra
Henrique Mesquita da Silva
Iara Jane de Lira Lima
Jéssica de Souza
Jéssica Favero
Jessica Pedroso
Jefferson Alencar
Juliana Pucciodi
José Luis dos Santos Oliveira
Lais Helena Fernandes
Lilian Basilia da Mota Silva
Louise Teixei
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Mario Sergio Andrade Silva
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Natália Trotti (Naty Vamp)
Natalia Felix
Paula Morishegui
Paulo Nunes de Almeida
Priscila Tiene Pfiemiuehara
Ricardo Keiti
Regina Marques
Ruth Andressa Mota Silva
Samia Toniato (Samy)
Ursula Gagliadi
Victor Guirraldeli
Wilhians Fernandes
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Alain Sinai
Escola Municipal de Bailados
Prefeitura Municipal de Guarulhos - Departamento de Serviços Funerários e Guarda Civil Municipal de Guarulhos
Cinecidade
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Mamba Atelier
Maira Mesquita
Rebecca Carratu
Lucca del Carlo
Chicleteria
Primeiro Item Teen
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Apple
Velas Sem Fim
Papelyna
Sebo do Messias
East Pack
Conrad
Bait
“H” Presentes
Tamtum
Blanck Colchões
Boneca da Clô
Espaço do Papel
Ateliê Colorir
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 8
Ismália, de Alphonsus de Guimaraens
Roteiro
Rafael Gomes
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Laura - Caroline Abras
Beto - Breno Raphael
Professor de Literatura - Ivan Kraut
Ofélia - Alejandra Sampaio
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Marina Vianna e Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende, Mauricio Rolim e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música - 5º andar (Tiê)
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aderilson Marcos de Paula
Alan Cordoba
Alexandre Souza
Angelo dos Anjos
Anna Cristine Freitas
Antonio Pelison
Ariane Mainardi
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Ana Paula
Aline Gomes
Amanda Amorim França
Beatriz Silva Ferro
Bianca Carvalho Souza
Bruno Caetano
Bruno Lucena Pacheco
Bruna Costa
Bruna Lima
Bruno Bontempi
Camila Augusto
Camila Fernanda da Silva
Carol Santana
Danilo Amorim
Denis Henrique dos Santos
Denis Moura
Diego Marcelo
Dilleni di Paula Torres
Douglas Sartori Rissato
Daniel Maciel
Emily Sofia
Fernando Freire
Flavia Almeida
Flavia Goldstein
Felipe Lazare
Felipe Lucena Pacheco
Fernanda Ramos de Melo
Gabriel Pinto
Giuliano di Caprio
Gleidson Alvarenga
Guilherme Modenesi
Henrique Meirelles
Henrique Mesquita da Silva
Hevelyn de Farima Aparecido
Iara Jane de Lira Lima
Inaja de Souza
Jessica Pereira Girasol
Jamile Souza Silva
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jessica Pedroso
Jéssica Favero
Joyce Moreno
Juliana Merenda
João Parabala
Kamyla Reis
Leslie Cordoba
Luana Csermak
Luther Costa
Lais Helena Fernandes
Leonardo Azevedo Pietscher
Louise Teixeira
Lilian Basilia da Mota Silva
Lucas Sampaio
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcelo Coan
Murilo Lima
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos Franç
Priscilla Costa
Paulo Nunes de Almeida
Priscilla Keiti
Ruth Andressa Mota Silva
Rafael Pereira
Raiane Pereira
Renata Carvalho
Serginho Amorim
Sergio Barreto
Simone Sousa
Talissa
Tatiane Medeiros
Thais Vega
Thiago Augusto
Tracy Esther
Ursula Gagliadi
Vanessa do Santos
Vitor Hugo
Wilhians Fernandes
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Câmara Municipal de São Paulo
Santader Cultural São Paulo - Edifício Altino Arantes
Parque de Ciência e Tecnologia da USP (Parque CienTec)
Tecad
Teatro João Caetano
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Fiori Bianco
Cia Ypslon
Exss
Mamba Atelier
DTA
Pitanga
EAD (Escola de Arte Dramáticas - USP)
Umen
Planet Girl
Chicletaria
Super Lucy
Camisaria Nacional
Primeiro Item Teen
Pura Mania
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Cosac Naify, pela utilização do livro Ismália, de Alphonsus de Guimarães - Projeto Gráfico de Odilon de Moraes. Cosac Naify, 2006
MMartan
Sony Ericsson
Multimapas
Papelyna
Natural Limp
Capricho Molduras
Sebo do Messias
East Pack
Conrad
Bait
H Presentes
Atelier Além da Rua
Velas Sem Fim
Katmandu
Tamtum
Ateliê Colorir
Marcenaria Trancoso
Fábrica da Luz
LG
Blanck Colchões
Boneca da Clô
Ponto das Artes
Espaço do Papel
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 9
Quadrilha, de Carlos Drumond de Andrade
Roteiro
Mariana Bastos
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Monitor - Marco Barreto
Igor - Kauê Telloli
Beto - Breno Raphael
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Daniel Ribeiro
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e Joãozinho
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Marina Vianna e Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Ana Paula
Aline Gomes
Amanda Amorim França
Alexandro de Goes
Ana Paula Martins
Andressa Goes
Antonio Sergio Gonçalves Jr.
Beatriz Silva Ferro
Bianca Carvalho Souza
Bruno Caetano
Bianca Mariana
Bruna Regina G. de Arruda
Bruno Fernando Claro
Bruno Lucena Pacheco
Camila Fernanda da Silva
Carol Santana
Caroline Figueiredo
Danilo Amorim
Daniel Maciel
Daiane Goes Lopes
Danilo Grill
David
Eliane de Lima
Eliseus Antunes Goes
Felipe Lazare
Felipe Lucena Pacheco
Flávia Sabina Liban
Fernanda Ramos de Melo
Henrique Mesquita da Silva
Hevelyn de Farima Aparecido
Iara Jane de Lira Lima
Ivone Lima do Nascimento
Jessica Pedroso
Jamile Souza Silva
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jéssica Favero
Jamile Souza Silva
Jessica Da Paixão Oliveira
João Vitor Gonçalves
João Parabala
Karen Mariana
Karoline Leticia Rodrigues
Kathelyn dos Santos
Lais Helena Fernandes
Leandro Henrique P. Souza
Leonardo Azevedo Pietscher
Lilian Basilia da Mota Silva
Lucas Sampaio
Louise Teixeira
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Marcio Batista Nunes
Marcos Batista Nunes
Mariana Albuquerque
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Nicole Louise Barros
Paulo Nunes de Almeida
Paola de Barros Santos
Priscilla Keiti
Raissa Dionisia
Robson Cataluna
Ruth Andressa Mota Silva
Simone Santana
Ursula Gagliadi
Wilhians Fernandes
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Acampamento VIP's
Surrey Youssef
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Arte
Diatur
Figurino
Pitanga
HR Loja Atelier
Xtrobo
Raquel Antunes
Side Walk
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel0
Lior Berlovich
Objetos
Sugoi Big Fish
Jan Sport
Colégio das Américas
Apple
Zêlo
Bait
Natural Limp
Papelyna
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 10
Uma aprendizagem ou o livro dos prazeres, de Clarice Lispector
Roteiro
Mariana Bastos
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Atendente - Sara Antunes
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e Joãozinho
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Camila Tarifa
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Cezaroni
Bruno Golla
Dulce Amor Lataro
Fernando Jefferson
Giovanni Golla
Guilherme Tortolio
Ilce Graziano
Jussara Gomes
Ligia Teixeira
Nilma Golla
Nicole França
Paulo Henrique
Vanessa Tortolio
Wemerson Berto
Agradecimentos
Produção
Subprefeitura de Pinheiros
Companhia de Leitura - Café com Cultura
Maria Esther Luna Freire - Mili
Vera Lúcia Figueiredo
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Bonequinha de Luxo
Exss
Gata Bakana
Puket
Pitanga
Ronaldo Fraga
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Editora Rocco pela utilização do livro Uma Aprendizagem ou o Livro dos Prazeres, Clarice Lispector, Editora Rocco, 1998
Electrolux portáteis
Espaço do Papel
Boneca da Clô
H presentes
Sebo do Messias
Além da Rua Atelier
Velas Sem Fim
Fábrica da Luz
LG
Sony Ericsson
Blanck Colchões
Tamtum
Conrad Editora
Galeria Ponto das Artes
Ateliê Colorir
East Pack
Katmandu
Capricho Molduras
Cosac Naify
Papelyna
Marcenaria Trancoso
Bait (Cama-mesa-banho)
MMartan
Multimapas
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 11
Quem Casa Quer Casa, de Martins Pena
Roteiro
Mariana Bastos
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Igor - Kauê Telloli
Kit - Natalia Moraes
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco, Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana e Therezinha Sant'anna
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos e André Brandão
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos (Lemos)
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Camila Tarifa
Produtora Arte - Thais Khatounian
Pintora de Arte - Patricia Cabral
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Assis Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadora - Miriam Kanno
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Música de abertura - As Coisas (Erika Machado/Cecilia Silveira), Indie Publishing
Intérprete - Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Gomes
Amanda Amorim
Ariel de Jesus Oliveira
Aline Maria Ramos
Ana Beatriz
Ana Paula Martins
Adriana Solé
Alessandra Freitas
Aparecida Diniz Calado
Arlete Freitas
Beatriz Silva
Bianca Carvalho Souza
Bianca Silva
Bruno Caetano Nascimento
Breno Raphael dos Santos Souza
Bruno Lucena Pacheco
Carina Lima
Camila Fernanda Campos
Carol Santana
Daniel Maciel
Danilo Matias
Danilo Amorim
Diego Cliff
Dulcelena Santana Pedroso
Elisa Pacheco
Emilio Pedroso
Evangelina Mattos
Felipe Lazare
Felipe Lucena Pacheco
Fernanda Ramos de Melo
Filipe Lucena Pacheco
Fabio Gonzalles
Fátima Alves
Fernando Oliveira Santo
Hevelyn de Fatima Aparecido
Henrique Mesquita da Silveira
Iara Jane de Lira Lima
Irene Cariri
Jessica de Souza
Jéssica Favero
Juliana Favero
Jessica Pedroso
Karina da Costa
Kelly Cristina Lellis
Lilian Basilia da Mota Silva
Lucas
Luciano Gonçalves
Luiz Roberto Araujo
Luiza Pacheco
Lais Helena Fernandes
Louise Teixeira
Marcelo Pereira
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcio Souza
Marcos Adriano
Maria Aparecida Ferreira
Maria José Batista
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Neuza Paheco
Paula Morishegui
Paulo Nunes de Almeida
Priscila Tiene Pfiemiuehara
Paulo Nunes
Quitéria Sueli da Silva
Renan Pinheiro
Roberto Favero
Ricardo Keiti
Regiane Andrade
Rubia Valeria dos Santos
Ruth Andressa Mota Silva
Silvestre Ferreira Neto
Silvia Regina Lira
Ursula Gagliadi
Valentina Ramos
Willian Henrique
Wilhians Fernandes
Walquiria Pucciarelli
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Companhia de Leitura - Café com Cultura
Centro Cultural São Paulo - Vergueiro
Colégio Notre Dame - Sumaré - São Paulo
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Cia Ypslon
DTA
Exss
Ferrovie
Gata Bakana
HR Loja-atelier
Pitanga
Primeiro Item Teen
Puramania
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Rabeca por Fábio Vanini Ateliê Staccato
WDTV
Espaço do Papel
Boneca da Clô
H presentes
Sebo do Messias
Além da Rua Atelier
MMartan
Blanck Colchões
Tamtum
Conrad Editora
Zêlo
Solar
Ateliê Colorir
East Pack
Natural Limp
Papelyna
Bait (Cama-mesa-banho)
Sony Ericsson
Multimapas
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
Episódio 7
Dom Casmurro, de Machado de Assis
Roteiro
René Guerra
Direção
Esmir Filho e Rafael Gomes
Criação
Esmir Filho e Rafael Gomes, a partir de curta-metragem dirigido por Rafael Gomes
Direção Geral
Rafael Gomes
Elenco convidado
Igor - Kauê Telloli
Claudia Melissa - Rafaela Del Nero
Rebeca Carratu - Carolina Castanho
Professor de Literatura - Ivan Kraut
Beto - Breno Raphael
Equipe técnica
Direção de Fotografia - André Sig
Direção de Arte e Cenografia - Monica Palazzo
Montagem - Cristian Chinen
Trilha Sonora - Luiz Macedo, Thiago Chasseraux e Sergio Bartolo
Direção de animação - Felipe Vellasco e Gustavo Villanova
Produção - Lorenzo Giunta, Rafael Gomes e Simoni de Mendonça
Produção Executiva - Andrea Armentano
Direção de Produção - Lia Raulino Hillel
1ª Ass. Direção - Tarsila Araújo
2º Ass. Direção - Tiago Vaz Curvelo
Continuísta - Amanda Tristão Parra
Prod. Elenco - Alice Wolfenson
Ass. Prod. Elenco - Bel Menegoni
Prod. Figuração - Agnaldo Baliza
Ass. Prod. Figuração - Gabi Campana
Ass. Produção - Claudia Melissa e Lior Berlovich
Produtor Set - Zeca Paixão
Ass. Prod. Set - Arlindo Pereira da Silva e Joãozinho
Ajudante de Produção - Diego Santos Silva
Produtor de Locação - Erick Peterson
Ass. Prod. Locação - Vanessa Arantes e Vivian Kirschner
Coordenação Comercial - Daniela Conde
Ass. Coordenação Comercial - Fernanda Patti
Ass. Câmera - Juliana Vasconcelos
Logger - Francesca Dorsa Zamagna
Técnico Som Direto - Samuel Braga
Ass. Som - Marcelo Nascimento
Eletricista Chefe - Márcio Luiz (Magrinho)
Ass. Elétrica - Demetrius Guedes
Maquinista Chefe - Roberto Lemos
Ass. Maquinista - Gilberto Araújo
Ass. de Arte - Maíra Mesquita
Produtora Arte - Thais Khatounian
Produção de Objetos - Cris Lázaro
Ass. Prod. Objetos - Renata Figueira
Cenotécnico - Valdeniro Paes
Aderecistas - Victor Akkas, Junior Suci e Fabina Funtonicz
Contra-regra - Silvio Rodrigues
Maquiadoras - Rebecca Carratú
Figurino - Ricardo Antunes
Ass. Figurino - Marina Vianna e Bruna Del Carlo
Camareira - Teresinha
Catering - Lili do Nascimento
Motorista Produção - Arlindo Pereira da Silva
Motorista elétrica-maquinária - Vagner Magalhães (Batata)
Transporte - Transmovie
Coordenadora de Finalização - Paula Oliveira
Editores - Arthur Rezende, Mauricio Rolim e Victor Gaspari
Finalização - TeleImage
Colorista - Luciano Guimarães e Manoel Alexandre Júnior
Supervisora de Finalização - Juliana Tocalino
Sound Design - Rogerio Marques e Edilson Martins
Músicas
Eu - Érika Machado (Indie Publishing) - Intérprete: Érika Machado
Rainha da Noite, ária da ópera A Flauta Mágica, de W. A. Mozart - Intérprete: Simone Luiz
Nessun Dorma, ária da ópera Turandot, de G. Puccini - Intérprete: Fernando Palazza
Música de abertura - As Coisas - Erika Machado/Cecilia Silveira (Indie Publishing) - Intérprete: Érika Machado (Indie Records)
Figuração
Aline Maria Ramos
Ana Paula
Amanda Amorim França
Ariel de Jesus Oliveira
Bruno Pacheco
Beatriz Silva Ferro
Bianca Carvalho Souza
Bruno Cardoso
Carol Santana
Danilo Amorim
Daniel Maciel
Danilo Souza Matias
Emanuela Pacheco
Felipe Lazare
Felipe Pacheco
Fernanda Ramos de Melo
Henrique Mesquita da Silva
Iara Jane de Lira Lima
Jaqueline da Cruz Moura Campos
Jéssica de Souza
Jéssica Favero
Jessica Pedroso
Karina Silva
Lais Helena Fernandes
Lilian Basilia da Mota Silva
Louise Teixeira
Marcelo Pereira
Mario Sergio Andrade Silva
Marcos de Andrade Silva Junior
Monica Pacheco
Natan Amorim França
Nayara Cristine Santos França
Paula Morishegui
Priscilla Keiki
Ricardo Keiti
Rafael Lima
Renan Batista
Ruth Andressa Mota Silva
Ursula Gagliadi
Wilhians Fernandes
Willian Henrique
Agradecimentos
Produção
Escola Estadual Cesar Martinez (Profª Maria Alice Alkimin Lombardi, Lígia Affini Jorge e Lúcia Cristina Cunha)
Fotografia
André Kapel
Cassandra Mello
Ednei Sulzbach
Guzulinha
Marcelinho Oliveira
Marcelo Andraus
Pablo Torrecillas
Rodrigo Magoo
Figurino
Pitanga
Billabong
Element
Super Lucy
Exss
Elenco
Flávia Toffanin
Lia Raulino Hillel
Lior Berlovich
Objetos
Edições Críticas de Obras de Machado de Assis - Civilização Brasileira/ MEC, 1977
Multimapas
Papelyna
Capricho Molduras
Natural Limp
Sebo do Messias
East Pack
Conrad
Bait
“H” Presentes
Atelier Além da Rua
Velas Sem Fim
Katmandu
Tamtum
Cosac Naify
Marcenaria Trancoso
Fábrica da Luz
LG
Blanck Colchões
Boneca da Clô
Ponto das Artes
Espaço do Papel
Ateliê Colorir
Produção
Fundação Padre Anchieta - TV Cultura
Ioiô Filmes ETC
Equipe TV Cultura
Núcleo de Arte e Cultura - Hélio Goldsztejn
Comitê Consultivo - Âmbar de Barros (Núcleo Infanto-Juvenil), Pedro Vieira (Núcleo de Dramaturgia), José Fernando B. Martins (DPS), Ricardo Elias (Diretor) e Andréa Pinto (Núcleo Infanto-Juvenil)
Diretoria de Prestação de Serviços Produção Independente/Documentários - Carlos Wagner Messerlian La Bella
Coordenação de Núcleos de Conteúdo e Qualidade - Gabriel Priolli
